• Accueil
  • > Recherche : tiare tahiti

Résultats de votre recherche

Te ‘a’ai no te Tiare Apetahi

Posté par rainbowoman le 15 juillet 2009

                  I Ra’iatea, tē vai ra te hō’ē tiare ta’a’ē roa, inaha,e’ita ‘oia e tupu haere noa i te mau vāhi ato’a. ‘E taua tiare ra, ‘o te Tiare ‘Apetahi ia. I ni’a noa ‘oia i te mou’a ra ‘o Temehani e tupu ai. Ua tāmatahia i te tanu i te vāhi ‘ē atu. E mea faufa’a ‘ore : e’ita e tupu !  E tiare ‘ē roa ato’a ho’I te Taire ‘Apetahi : e’erer tōna ‘ūa’a mai tō te mau tiare ato’a : e mea ‘uo’uo ‘ ni’a iho, e mea matie ‘o raro a’e. E tiare maere rahi te Tiare ‘Apetahi : e hoho’a rima ta’ata tōna. Teie tōna ‘ā’ai.

             I te hō’ē tau, tē parahi ra te hō’ē ta’ata e tāna vahine i ni’a i te mou’a Temehani. ‘O Tunui te tāne ‘e ‘o Heia te vahine. E orara’a ‘oa’oa tō rāua Tunui mā i tō rāua pārahira’a i Temehani. I te hō’ē mahana, ua vaiiho ‘o Tunui i tāna vahine, nō te hō’ē tere i Tahiti. Hou ‘oia ‘a reva ai, ‘ua parau atu ‘oia ‘ē :

« - E ta’u here iti ē ! ‘e pārahi iho ‘oe i ‘ō nei. Tē reva nei au i Tahiti. E’ita vau e maoro, e fārerei fa’ahou tāua. ‘A pārahi iho ! »

            Ua ti’aturi ‘o Heia ē, e’ita ihoā ‘oia e maoro i Tahiti. ‘A tia’i rra te vahine ia ho’i mai te hoa !! ‘A pō ia mahana … ‘a ao ia pō … ‘e, ‘ a pau ia ‘āva’e … ‘Aita nei ā i ho’i mai !! 

            Ia ara mai ‘oia i te po’ipo’i, e ‘ohiti ‘ona i te hō’ē tiare pua, nō te poe. Ua nā reira noa ‘o Heia iti, ‘e matahiti atu ra. ‘Aita nei ā ihoā tāna tāne i ho’i mai !!!

            Tae a’e ra i te hō’ē mahana, nō te rahi o tōna pe’ape’a ‘e o tōna ‘oto, ta’i noa a’e ra , ‘ pō noa atu ra, ‘e ‘opua iho ra’oia i te ha’apohe ia na. U ‘ōhiti mai i te hō’ē tiare pua, poe a’era i ni’a i tōna tari’a. Ua ‘ō’oti mai i te piti o te tiare, ‘e haere atu ra i te hō’ē vahi mato tārere, ma te tāpe’a maita’i i tāna tiare, ‘e i reira, ‘ōu’a atu ra i raro mai i taua mato ra. I te vāhi i topa ai ‘oia, ua mo’e roa tōna rima ra, te rima i tāpe’a i te tiare, ‘aita ia i mo’e roa.

             I te vāhi tei reira taua rima nōna ra, ua tupu mai ia, i te hō’ē rā’au iti rau’ere rōroa, ‘e, ua ‘ūa’a mai te hō’ē tiare iti : e mea ‘uo’uo ‘o roto, e mea matie ‘o rāpae.

             ’E te huru ‘o taua tiare ra, e hoho’a ia no te rima ta’ata, te rima ‘o Heia. Ua topahia tōna i’oa : TIARE ‘APETAHI.

 

ph2144.jpg


 

            

Publié dans LEGENDES POLYNESIENNES | Pas de Commentaires »

if (typeof OA_show === "function") OA_show('b300'); // ]]> -->

Te ‘a’ai no te Tiare Apetahi (2)

Posté par rainbowoman le 15 juillet 2009

     « I te matamua, te ora ra e piti na ta’ata, ho’e tane, e ho’e vahine.
    No tona  hina’aro e haere e tautai, ‘opua iho ra ‘oia e vaiiho i tana vahine i te fare.

    Tupu a’e nei te ho’e tatama’i i rotopu ia raua. Ho’i mai nei te hau i rotopu ia raua, haere atu ra te tane i te tautai.

    Opua a’e nei ‘Apetahi, te vahine, e pa’iuma i ni’a i te mou’a Temehani. I reira, noa atu te ‘una’una o te fenua, rahi roa a’e tona ‘oto. Fa mai nei te mana’o e ha’apohe ia na. Heru a’e ra ‘oia i te ho’e ‘apo’o, taumi iho ra i tona rima ‘aui i ni’a i te ho’e ‘ofa’i no te tapu ‘e atu i tona ria, tu’u atu ra i tona rima ‘aui i roto i te ‘apo’o hou a pohe atu ai.

    Matahiti i muri mai, i te vahi i reira te vahine i tanu ai i tona rima, ua tupu mai te ho’e tumu ra’au e te hotu nei te mau tiare teatea nehenehe mau i ni’a iho..

    I te ho’e mahana, ‘imi a’e ra te nuna’a o Tevaitoa i te mau ‘ofe e, ta’oto a’e nei ratou i tera ra ru’i i piha’i iho i taua tumu ra’au ra. I te po’ipo’i, ara a’e nei ratou no te ho’e maniania hitima’ue. O te maniania o te mau tiare tei ‘ua’a, ho’e a hoho’a e te rima ta’ata.

    Maramarama a’e nei ratou e, o te rima o ‘Apetahi teie e topa iho ra ratou i te i’oa « Tiare ‘Apetahi ».

    Pa’iuma atu ra Averii te tane, i ni’a ite mou’a no te ‘ofati i te ho’e tumu e no te tanu atu i mua i tona fare no te ha’amana’o i tana vahine, aore ra te tumu i hotu.

    Mai taua mahana ra, rave rahi mau ta’ata tei tamata e tanu i te Tiare ‘Apetahi i tetahi atu vahi, e ‘aore ihoa taua tiare i hotu noa a’e.

    E vai tamau noa te Tiare ‘Apetahi i ni’a i te mou’a Temehani a tau a hiti noa atu. »  250pxtiareapetahi.jpg

Cette autre version de la légende de la fleur ‘Apetahi, raconte qu’une femme prénommée ‘Apetahi se serait réfugiée sur le mont Temehani suite à une violente dispute avec son époux Averii. Seule et envahie d’une grande tristesse, elle aurait voulu se donner la mort. Après avoir creusé un trou, elle se coupa le bras gauche d’un geste désespéré et l’enterra avant de mourir tragiquement. Plusieurs années passèrent avant qu’un arbuste paré de belles fleurs blanches ne pousse sur cet emplacement. Des habitants des environs, à la recherche de bambous sur le mont Temehani passèrent justement la nuit près de l’arbuste. Réveillés par des bruits secs, ces promeneurs observèrent l’étrange éclosion des fleurs blanches dont les pétales semblaient former une main. Le rapprochement fut aussitôt fait entre la fleur et la main de la défunte ‘Apetahi.

En son souvenir, la fleur fut baptisée Tiare ‘Apetahi.

 

 

Publié dans LEGENDES POLYNESIENNES | 2 Commentaires »

Les révoltés de la Bounty, Haere mai na ta’u here

Posté par rainbowoman le 8 mai 2009

http://www.dailymotion.com/video/x8py0m

 

Le  clip  est une reprise du chant de la Bounty, interprétée ici par Teve et Mareva.

C’est un chant d’Amour : Haere mai na ta’u here : « Viens mon Amour »

Homme :  Haere mai na ta’u here

                   Haere mai na 

Femme :   Haere mai, ta’u here (2 fois)

                    I raro a’e maramarama

                    E hoa mai to’u tiare iti 

                    I te po, ta’u aratai

                   Aore, te mau feti’a

                   Anuanua to hei iti

                   Nehenehe to tino e

Un extrait de « Les révoltés de la Bounty »

Image de prévisualisation YouTube

 

Publié dans CHANSONS POLYNESIENNES | 7 Commentaires »

IA ORA NA, MANAVA E MAEVA

Posté par rainbowoman le 12 avril 2009

getattachment.jpeg

Te ‘ava’e ‘Atopa, par Cocodesiles

rainbowomancocodesiles2.gif

 

 

personnagefilles92.gifpersonnagefilles92.gifpersonnagefilles92.gif

 

 MAURUURU IA ‘OUTOU PA’ATO’A

IA ORA NA, MANAVA ‘E MAEVA 

I ROTO I TE AO MA’OHI

logopolytriangle246079397.jpg

fleurdetiarem.jpg

Voici une Tiare Tahiti pour toi !

Ce sont les premiers mots d’accueil à un visiteur.

IA ORA NA : littéralement : que tu vives toujours : QUE LA VIE SOIT AVEC TOI

MAEVA : Sois le Bienvenu

MANAVA : (les entrailles)  Sois Bienvenu (Je te souhaite la bienvenue du plus profond de mes entrailles)

MAURUURU : Merci (on remercie toujours le visiteur pour sa présence)

I ROTO I TE AO MA’OHI : dans le Monde Ma’ohi (Polynésien)

 

 Survolez le Monde Polynésien 

à travers

 ses légendes polynésiennes

sa cuisine 

sa Langue

ses traditions

 sa musique 

tiare3.jpgtiare3.jpgtiare3.jpgtiare3.jpgtiare3.jpgtiare3.jpg

 

 

 

hdomh1in.jpgairplanewht.gifhdomh1in.jpg

 

 

 

Envie de voyager sans bouger de chez vous ? Une petite Tiaré, fleur emblématique de

Tahiti que chaque femme porte à son oreille? Alors rendez-vous sans tarder dans la

BOUTIQUE NONO MITI qui vous propose un éventail de fleurs à porter à l’oreille, dans les

cheveux ….  

 

bwzotwbgkkgrhgohcmejlllsbkzjr7eq12.jpg

bbiv9nq2kkgrhqiokioeq4jrkubkuln6i035.jpg bbiu2lwb2kkgrhqioki4eq4z9ncjbkulbummq35.jpg

bbjneeq2kkgrhqqokjeq4rghobkumvdc2jw35.jpg lotustrio.jpg

 

 

borabora.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans | 70 Commentaires »

12345
 

CLUBFREEDOM ET REVOLVINGTRAVEL |
Sage-femme au Poste de sant... |
Aventure Libanaise |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | marie à vancouver
| adsvoyages
| Xin Chào Vietnam... Ginett...