• Accueil
  • > La langue tahitienne- Ha’api’ira’a 1 & 2

La langue tahitienne- Ha’api’ira’a 1 & 2

IA ORA NA, MANAVA E MAEVA

logooff.jpg

 

 

HA’API’IRA’A HÖ’Ë (Leçon 1)

L’Alphabet tahitien 

L’alphabet tahitien se compose de 13 lettres, dont 5 voyelles et 7 consonnes.

a – e – i – o – u

f – h – m- n – p – r – t – v 

En plus, deux signes qui  s’appliquent uniquement sur les voyelles :

exemple : ha’api’i – pëpë 

- [ ' ] la glottale, le coup de glotte doit être bref

- le [ ¯ ] (représenter par les « trémas ») correspond à l’accent circonflexe, dans le sens où l’on doit allonger le son. 

Les mots tahitiens sont « ouverts »  car ils se finissent toujours par une voyelle.

Autre spécificité, on ne trouvera jamais 2 consonnes se suivre.

LA PRONONCIATION

Les voyelles  a – i – o  se prononcent comme n’importe quel mot français.

e : comme [é] de bébé, découvrir

u : comme [ou] de toutou, moudre

Entraînez-vous avec ces mots simpes

pata [pata] : le beurre

tapa [tapa] : tissus fait à partir d’écorce

pito [pito] : nombril

pehe [péhé] : chanson

toro [toro] : tendre (ne pas le prononcer comme « taureau » mais il faut le dire rapidement)

pupu [poupou] : un groupe

logooff.jpg

 

HA’API’IRA’A PITI (Leçon 2)

 

Règles d’or :

1 – Le vouvoiement n’existe pas en Tahitien.

2-  Le groupe sujet est toujours placé après le groupe verbal.

On va commencer par les présentations :

tiare3.jpg

- ‘O vai ‘oe ? (qui es-tu) (litt. c’est qui toi)

- ‘O Mareva FARA au (je suis Mareva FARA) (litt. c’est mareva Fara moi)

————————

- ‘O vai tö ‘oe i’oa ? (quel est ton prénom)

- ‘O Mareva tö’u i’oa. (mon prénom est Mareva)

- ‘O vai tö ‘oe pa’era’a ? (quel est ton nom de famille)

- ‘O FARA tö’u pa’era’a. (mon nom est FARA)

————————-

- E hia matahiti tö ‘oe ? (quel âge as-tu) 

- E toru ‘ahuru ma va’u matahiti tö’u. (J’ai 38 ans) 

————————-

- Nö hea mai ‘oe ? (d’ou viens-tu )

- Nö Tahiti nei au. (De Tahiti ici)

E ‘oe, no hea mai ‘oe ? (Et toi, d’où viens-tu)

- Nö La Rochelle mai au. (Je suis/viens de La Rochelle) (litté. de La Rochelle suis je)

————————-

LES NOMBRES 

1: hö’ë

2 : piti

3 : toru

4 : maha

5 : pae

6 : ono

7 : hitu

8 : va’u

9 : iva

10 : ‘ahuru

100 : hänere

1 000 : tautini

10 000 : ‘ahuru tautini

100 000 : hänere tautini

—————

14 : ‘ahuru mä pae

220 : piti hänere ‘e piti ‘ahuru

1350 : hö’ë tautini ‘e toru hänere ‘e pae ‘ahuru.

 

 

 

if (typeof OA_show === "function") OA_show('b300'); // ]]> -->

25 Réponses à “La langue tahitienne- Ha’api’ira’a 1 & 2”

1 2 3
  1. Scott Jon dit :

    Hola! I’ve been following your weblog for some time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Kingwood Texas! Just wanted to mention keep up the great work!

  2. 5 $ Gigs dit :

    Thanks for the guidelines shared on the blog. Something also important I would like to talk about is that fat reduction is not information about going on a fad diet and trying to reduce as much weight that you can in a few days. The most effective way to lose weight naturally is by getting it gradually and right after some basic points which can assist you to make the most from a attempt to shed weight. You may understand and already be following a few of these tips, although reinforcing knowledge never does any damage.

  3. job loads dit :

    Hey very nice web site!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your web site and take the feeds also…I’m happy to find so many useful information here in the post, we need work out more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

  4. WendellNaveLQ dit :

    e cigarette risks http://topelectroniccigarettesreviews.com electronic cigarette rolling machine

  5. Diana dit :

    Quel dommage que les leçons de tahitien se soient arrêtées… Est-ce que l’on peut en avoir un peu plus ?
    je trouve les leçons très bien construites et accessibles à tout le monde
    je suis arrivée sur le blog via le site du Taaone et je te félicite pour ce beau travail!
    au plaisir,

1 2 3

Laisser un commentaire

 

CLUBFREEDOM ET REVOLVINGTRAVEL |
Sage-femme au Poste de sant... |
Aventure Libanaise |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | marie à vancouver
| adsvoyages
| Xin Chào Vietnam... Ginett...